〔 進階學習課程-大埔腔 〕第七課 fungˇ ciiˋ
上一課 下一課
課文-
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
音標 / 漢字
ngaiˇ
𠊎
dong⁺
當
hauˋ
好
rhidˆ
一
gaiˋ
個
nginˇ
人
diam⁺
恬
diamˊ
恬
hangˇ
行
ngibˋ
入
san⁺
山
duˆ
肚
,
,
ki⁺
去
konˋ
看
gaiˋ
該
teuˇ
頭
rhia⁺
野
sang⁺
生
gai⁺
个
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
shuˋ
樹
。
。
gaiˋ
該
heˋ
係
shugˋ
熟
rhiuˋ
又
moˇ
無
maˆ
麼
gai⁺
个
shugˋ
熟
gai⁺
个
shuˋ
樹
,
,
shugˋ
熟
,
,
heˋ
係
rhin⁺
因
zhiˋ
致
gaiˋ
佢
heˋ
係
nga⁺
吾
sen⁺
生
miangˋ
命
duˆ
肚
len⁺
冷
len⁺
冷
gai⁺
个
sheu⁺
燒
non⁺
暖
;
;
moˇ
無
shugˋ
熟
,
,
heˋ
係
rhin⁺
因
zhiˋ
致
giˇ
佢
rhidˆ
一
fun⁺
分
rhidˆ
一
miauˆ
秒
zhung⁺
鐘
ginˆ
緊
liˇ
離
koi⁺
開
ngaiˇ
𠊎
。
。
caˇ
昨
amˋ
暗
bu⁺
晡
gui⁺
歸
rhiaˋ
夜
logˋ
落
rhiˆ
雨
shang⁺
聲
,
,
dagˆ
逐
miauˆ
秒
zhung⁺
鐘
ngaiˇ
𠊎
do⁺
都
to⁺
在
siongˆ
想
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
。
。
rhiˆ
雨
shuiˆ
水
cien⁺
千
padˆ
潑
rhiuˋ
又
vanˋ
萬
padˆ
潑
,
,
mˇ
毋
di⁺
知
oi⁺
愛
padˆ
潑
giˆ
幾
do⁺
多
padˆ
潑
zhang⁺
正
zhonˆ
轉
dedˆ
得
doˋ
到
guˋ
故
hiong⁺
鄉
,
,
zhang⁺
正
gienˋ
見
dedˆ
得
doˆ
著
a⁺
阿
ba⁺
爸
gai⁺
个
mienˋ
面
rhungˇ
容
。
。
ngaiˇ
𠊎
vogˆ
攉
mˇ
毋
pedˆ
撇
a⁺
阿
ba⁺
爸
bagˆ
跋
shong⁺
上
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
shuˋ
樹
gai⁺
个
boiˋ
背
rhangˆ
影
,
,
cudˋ
捽
mˇ
毋
pedˆ
撇
giˇ
佢
to⁺
在
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
shuˋ
樹
ha⁺
下
,
,
bagˆ
擘
ciiˋ
柿
gongˆ
講
guˆ
古
gai⁺
个
shin⁺
身
rhangˆ
影
,
,
zienˆ
剪
mˇ
毋
ton⁺
斷
giˇ
佢
dang⁺
䟓
dang⁺
䟓
kuanˋ
擐
rhidˆ
一
lamˇ
籃
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
loiˇ
來
bun⁺
分
ngaiˇ
𠊎
gai⁺
个
man⁺
滿
ziugˆ
足
。
。
ngaiˇ
𠊎
au⁺
拗
manˇ
蠻
giˋ
記
dedˆ
得
gaiˋ
該
teuˇ
頭
sam⁺
三
zanˆ
棧
leuˇ
樓
go⁺
高
gai⁺
个
shuˋ
樹
shin⁺
身
,
,
ngiangˋ
硬
kai⁺
㧡
kiˆ
起
cien⁺
千
shiuˆ
手
shuˋ
樹
va⁺
椏
;
;
cien⁺
千
shiuˆ
手
shuˋ
樹
va⁺
椏
,
,
ngiangˋ
硬
bang⁺
挷
taiˋ
大
rhidˆ
一
liabˋ
粒
liabˋ
粒
mangˇ
吂
siugˆ
熟
gai⁺
个
ciiˋ
柿
,
,
to⁺
在
gaiˋ
該
taiˋ
大
san⁺
山
dungˆ
崠
denˆ
頂
,
,
daˆ
打
luˋ
露
shidˋ
食
fung⁺
風
,
,
fung⁺
風
coi⁺
吹
ngidˆ
日
zhagˆ
炙
gai⁺
个
ngidˆ
日
。
。
我很喜歡一個人安安靜靜地走到山上,去看那顆野生的紅柿樹。
那是一顆熟悉又不甚熟悉的樹,熟,是因為牠是我生命中冷冷的溫暖;不熟,是因為他一分一秒離開了我。
昨夜下了一整晚的雨,每一秒鐘我都想著紅柿子。雨水千潑又萬潑,不知要潑幾潑才回得到故鄉,方能見到父親的面容。 我除不去父親爬上紅柿樹的背影,抹不去他在紅柿樹下,剝柿子講古的身影,剪不斷他特地提一籃紅柿來給我的滿足。我非常記得那棵三層樓高的樹身, 硬撐起千手枝幹;千手枝幹,硬拉拔一個個未成熟的柿子,在那山上,受風沾露,風吹日晒的日子。
本課語詞
很喜歡
dong⁺
當
hauˋ
好
安安靜地
diam⁺
恬
diamˊ
恬
走進
hangˇ
行
ngibˋ
入
山裡
san⁺
山
duˆ
肚
gaiˋ
該
teuˇ
頭
rhia⁺
野
sang⁺
生
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
shuˋ
樹
此指「熟悉」
shugˋ
熟
不怎麼
moˇ
無
maˆ
麼
gai⁺
个
樹
shuˋ
樹
因為
rhin⁺
因
zhiˋ
致
sen⁺
生
miangˋ
命
len⁺
冷
len⁺
冷
sheu⁺
燒
non⁺
暖
fun⁺
分
miauˆ
秒
liˇ
離
koi⁺
開
昨夜
caˇ
昨
amˋ
暗
bu⁺
晡
整夜
gui⁺
歸
rhiaˋ
夜
下雨聲
logˋ
落
rhiˆ
雨
sang⁺
聲
每一秒鐘
dagˆ
逐
miauˆ
秒
zhung⁺
鐘
想著
to⁺
在
siongˆ
想
rhiˆ
雨
shuiˆ
水
cien⁺
千
padˆ
潑
vanˋ
萬
padˆ
潑
回到
zhonˆ
轉
dedˆ
得
doˋ
到
故鄉
guˋ
故
hiong⁺
鄉
見得到
gienˋ
見
dedˆ
得
doˆ
著
mienˋ
面
rhungˇ
容
棄不了
vogˆ
攉
mˇ
毋
pedˆ
撇
爬上
bagˆ
跋
shong⁺
上
boiˋ
背
rhangˆ
影
抹除不去
cudˋ
捽
mˇ
毋
pedˆ
撇
剝
bagˆ
擘
gongˆ
講
guˆ
古
shin⁺
身
rhangˆ
影
剪不斷
zienˆ
剪
mˇ
毋
ton⁺
斷
特地
dang⁺
䟓
dang⁺
䟓
提一籃
kuanˋ
擐
rhidˆ
一
lamˇ
籃
man⁺
滿
ziugˆ
足
甚是
au⁺
拗
manˇ
蠻
三層樓
sam⁺
三
zanˆ
棧
leuˇ
樓
樹幹
shuˋ
樹
shin⁺
身
硬撐起
ngiangˋ
硬
kai⁺
㧡
kiˆ
起
樹枝
shuˋ
樹
va⁺
椏
硬拉拔
ngiangˋ
硬
bang⁺
挷
taiˋ
大
大山頂上
taiˋ
大
san⁺
山
dungˆ
崠
denˆ
頂
受風沾露
daˆ
打
luˋ
露
shidˋ
食
fung⁺
風
風吹日曬
fung⁺
風
coi⁺
吹
ngidˆ
日
zhagˆ
炙
詞語變調
延伸語詞
例句識讀
tugˋ
讀
shu⁺
書
oi⁺
愛
tugˋ
讀
doˋ
到
shugˋ
熟
logˋ
絡
,
,
zhang⁺
正
voi⁺
會
giˋ
記
ngibˋ
入
sim⁺
心
。
。
mangˇ
吂
siugˆ
熟
gai⁺
个
ciiˋ
柿
sebˆ
澀
sebˆ
澀
,
,
shidˋ
食
mˇ
毋
logˋ
落
goi⁺
胲
。
。
zhin⁺
珍
siagˆ
惜
shuiˆ
水
zii⁺
資
ngienˇ
源
,
,
padˆ
潑
shuiˆ
水
mˇ
毋
dongˋ
當
liuˇ
留
shuiˆ
水
。
。
上一課
牛刀小試
下一課
課文
選單
單元
選單
轉到
頂高
轉到頂高