拼音概念說明
基礎介紹
音節與聲調表
聲母符號表
韻母符號表
客語聽讀拼
四縣腔
海陸腔
大埔腔
饒平腔
詔安腔
南四縣腔
進階學習課程
選擇腔調
四縣腔
海陸腔
大埔腔
饒平腔
詔安腔
南四縣腔
本課語詞
詞語變調
延伸語詞
例句識讀
牛刀小試
遊戲與挑戰
進階學習說明
網站使用說明
拼音概念說明
客語聽讀拼
進階學習課程
遊戲與挑戰
:::
首頁
進階學習課程
大埔腔-第三課
〔 進階學習課程-大埔腔 〕
第三課 giedˆ shedˋ liangˋ
上一課
下一課
大埔腔
四縣腔
海陸腔
大埔腔
饒平腔
詔安腔
南四縣腔
本課語詞
詞語變調
延伸語詞
例句識讀
課文-
giedˆ
結
shedˋ
舌
liangˋ
令
音標 / 漢字
音標 / 漢字
課文音標
客語漢字
國語對譯
denˇ
竳
biagˆ
壁
na⁺
拿
chagˆ
尺
loiˇ
來
vagˋ
畫
gagˆ
格
haˇ
蝦
gungˊ
公
choi⁺
吹
tedˋ
笛
loiˇ
來
shong⁺
上
biagˆ
壁
taiˋ
大
bagˆ
伯
giagˆ
遽
giagˆ
遽
shagˋ
石
teuˇ
頭
zagˆ
矺
loˋ
老
haiˆ
蟹
kiaˇ
擎
do⁺
刀
duiˋ
對
shagˋ
石
piagˆ
劈
ciongˋ
像
nginˇ
人
zoˋ
做
gaiˋ
該
lienˇ
連
siugˋ
續
kiagˆ
劇
taiˋ
大
bagˆ
伯
hagˆ
嚇
doˋ
到
moˇ
無
funˇ
魂
pagˆ
魄
直立的牆壁拿尺來畫格子
蝦子吹著嗩吶上牆去
大伯趕快拿石頭來壓
螃蟹舉著刀對著石頭劈
宛若人們在上演著連續劇
大伯則被嚇到失魂又失魄
本課語詞
結結巴巴
giedˆ
結
shedˋ
舌
繞口令
giedˆ
結
shedˋ
舌
liangˋ
令
直立的
denˇ
竳
直立的牆壁
denˇ
竳
biagˆ
壁
拿、舉
kiaˇ
擎
拿尺
na⁺
拿
chagˆ
尺
vagˋ
畫
gagˆ
格
蝦子
haˇ
蝦
gungˊ
公
choi⁺
吹
tedˋ
笛
taiˋ
大
bagˆ
伯
趕快、趕緊
giagˆ
遽
giagˆ
遽
shagˋ
石
teuˇ
頭
壓
zagˆ
矺
螃蟹
loˋ
老
haiˆ
蟹
舉起刀子
kiagˇ
擎
do⁺
刀
對著
duiˋ
對
piagˆ
劈
宛若
ciongˋ
像
nginˇ
人
zoˋ
做
lienˇ
連
siugˋ
續
kiagˆ
劇
hagˆ
嚇
funˇ
魂
pagˆ
魄
詞語變調
老蟹
本調
loˋ haiˆ
變調
lo haiˆ
大伯
本調
taiˋ bagˆ
變調
tai bagˆ
延伸語詞
a/ia
ziaˋ
借
cha⁺
車
zaˋ
詐
siaˆ
寫
laˋ
罅
ziaˋ
借
釋義
借車子
裝寫
夠借
en/ien
tenˋ
𢯭
bienˆ
揙
kien⁺
牽
henˇ
緪
ngienˋ
願
nenˋ
乳
釋義
幫忙翻找
牽緊
渴望喝奶
in/ien
tinˇ
停
bien⁺
編
minˇ
民
gien⁺
間
cinˋ
盡
dienˆ
展
釋義
停編
民間
全力展現
ag/iag
giagˆ
遽
bagˆ
擘
cagˆ
拆
biagˆ
壁
vagˋ
畫
ziagˆ
跡
釋義
快點剝
拆牆壁
繪畫痕跡
oi/ui
chuiˇ
捶
koi⁺
開
guiˋ
貴
coiˋ
菜
luiˇ
擂
toiˇ
臺
釋義
捶開
貴的菜
擂臺
un/ong
chongˇ
長
gunˋ
棍
dong⁺
當
vunˇ
汶
vongˇ
黃
fun⁺
昏
釋義
長棍
水很濁
黃昏
iong / iug
liongˇ
糧
ziugˆ
足
giugˆ
逐
rhongˇ
羊
liugˆ
六
liong⁺
兩
釋義
糧食足夠
追逐羊
六兩
eu
heuˇ
猴
teuˇ
頭
teu⁺
偷
teuˋ
透
teuˋ
透
ceuˋ
湊
zeuˆ
走
釋義
猴頭
偷遍各處
邀請去了
例句識讀
taiˋ
大
bagˆ
伯
dong⁺
當
voi⁺
會
liuˇ
留
liongˇ
糧
。
。
denˇ
竳
biagˆ
壁
moˇ
無
anˆ
恁
goi⁺
該
kiedˋ
蹶
shong⁺
上
ki⁺
去
。
。
zhon⁺
磚
biagˆ
壁
gagˆ
隔
koi⁺
開
liongˆ
兩
gagˆ
隔
biagˆ
壁
。
。
上一課
牛刀小試
下一課
課文
選單
單元
選單
轉到
頂高
單元選單
課文
本課語詞
詞語變調
延伸語詞
例句識讀
牛刀小試
課文選擇
第一課
shenˋ
善
liongˇ
良
rhiuˋ
又
sen⁺
生
ciˋ
趣
第二課
tonˇ
揣
liangˋ
令
第三課
giedˆ
結
shedˋ
舌
liangˋ
令
第四課
ngaiˇ
𠊎
dong⁺
當
kioi
𤸁
第五課
mai⁺
買
si⁺
西
gua⁺
瓜
第六課
zhin⁺
真
rhiu⁺
有
hauˋ
孝
第七課
fungˇ
紅
ciiˋ
柿
第八課
ngienˋ
諺
ngi⁺
語
sienˆ
選
tugˋ
讀
第九課
kagˆ
客
ga⁺
家
tongˇ
堂
hoˋ
號
第十課
pongˋ
膨
fung⁺
風
caˇ
茶