首頁本調
變調
heˊ
係gongˋ
講kuˋ
苦guaˇ
瓜suiˇ
雖rhan
然kuˋ
苦，
，zoˋ
做dedˋ
得lien
連pi
皮shidˋ
食log
落hiuˋ
去；
；gamˇ
甘zhaˋ
蔗suiˇ
雖rhan
然tiam
甜，
，zaˇ
渣meˇ
乜tunˇ
吞m
毋log
落；
；maˋ
麼gaiˋ
个dungˇ
東siˇ
西du
都rhiuˇ
有gi
佢budˋ
不ziugˋ
足donˋ
短kiedˋ
缺gaiˋ
个，
，ngin
人oiˇ
愛doˇ
多hog
學sib
習hiunˇ
欣shongˋ
賞ped
別ngin
人gaiˋ
个nen
能lidˋ
力lauˇ
摎rhiu
優diamˋ
點 。
。(2)
(2)ciangˇ
青zhugˋ
竹mogˋ
莫ziongˋ
將loˋ
老zhugˋ
竹kiˇ
欺，
，nunˊ
嫩sunˋ
筍rhiaˊ
也rhiuˇ
有zauˇ
燥togˋ
籜shi
時。
。heˊ
係gongˋ
講heuˊ
後sangˇ
生ngin
人oiˇ
愛zunˇ
尊loˋ
老ginˋ
敬loˋ
老，
，m
毋hoˋ
好ciiˊ
自nginˊ
認heuˊ
後sangˇ
生，
，ciuˊ
就loi
來kiˇ
欺fuˊ
負loˋ
老ngin
人gaˇ
家；
；rhinˇ
因vuiˊ
為「
「ngin
人ngin
人zoˋ
做goˋ
過shibˋ
十cidˋ
七badˋ
八，
，damˋ
擔gonˇ
竿zoˋ
做goˋ
過nunˊ
嫩sunˋ
筍loi
來」
」。
。ngin
人lauˇ
摎zhugˋ
竹erˋ
仔kiungˊ
共rhiongˊ
樣，
，du
都shid
識rhiuˇ
有heuˊ
後sangˇ
生fungˇ
風gongˇ
光gaiˋ
个shi
時ziedˋ
節，
，m
毋goˇ
過kiungˊ
共rhiongˊ
樣voiˊ
會bienˋ
變loˋ
老。
。heˊ
係gongˋ
講rhia
爺oiˇ
哀caiˊ
在sheˋ
世oiˇ
愛hoˊ
好hoˋ
好hien
賢hauˋ
孝loˋ
老ngin
人gaˇ
家，
，heˊ
係gongˋ
講denˋ
等doˋ
著rhia
爺oiˇ
哀goˋ
過shinˇ
身，
，ngi
你zhangˇ
正loi
來kuiˊ
跪baiˋ
拜，
，gai
該ginˇ
根bunˋ
本ciuˊ
就mo
無dabˋ
搭mo
無doiˋ
碓，
，m
毋dongˇ
當rhia
爺oiˇ
哀caiˊ
在sheˋ
世，
，ngi
你cinˇ
親shiuˋ
手deuˇ
兜rhidˋ
一vanˋ
碗tongˇ
湯bunˇ
分gi
佢deuˇ
兜pinˊ
品shong
嘗kaˇ
較rhiang
贏。
。(1)苦瓜雖苦，但可連皮吃；甘蔗雖甜，但甘蔗渣不能吃。
這是說苦瓜雖然苦，卻可以連皮吃下去；甘蔗雖然甜，但甘蔗渣也無法吞下去；任何事物都有其欠缺不足之處，人要多學習欣賞他人的能力和優點。
(2)嫩竹莫要欺侮老竹，嫩竹筍也會有竹籜乾燥的一日。
這是說年輕人要尊敬老人家，不要自認年輕，就來欺負老人家；因為「人人都有過十七八歲青春，做扁擔的竹竿曾經是嫩筍」。人和竹子都一樣，都曾經有過年輕風光的時候，不過一樣會變老。
(3)拜千萬次香插滿爐，還不如在父母活著時給他們一碗湯享用。
這是說父母在世要好好孝順老人家，如果等到父母過世了，你才來跪拜，那根本就毫無意義，還不如父母在世時，你親手端一碗湯給他們品嘗為佳。
